Go to Menu → Settings → Tax & Coupons
You can check the image as shown below:
Click on Add Tax button on the top right corner, a pop up appears as shown below:
Select Region, choose Tax Type & Custom Label and now enter tax percentage & select Inclusive/Exclusive and click ADD TAX to save your tax.
New Tax will be added in the list.